Legal information

PUBLICATION

ATREAM
A société par actions simplifiée (simplified form limited company) with a registered capital of €250,000.
Registered offices: 153 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS
Registered in the Trade and Companies Register of Nanterre under the number 503 740 433.
Téléphone : +33 (0)1 55 58 18 80
www.atream.com

Legal representative : Mr Pascal Savary

DESIGN, PRODUCTION, HOSTING

DESIGN: DJANGO
A single-member société par actions simplifiée (simplified form limited company) with a registered capital of €6000
Registered offices: 136, avenue Jean-Jaurès, 92140 Clamart
Registered in the Trade and Companies Register of Paris under the number 792 317 146.
Téléphone : +33 (0) 6 60 27 63 11
http://www.django-lagence.com/

Legal representative : Mr Xavier Peron

COMMUNICATION CONSULTANTS: MORE WITH LESS

A société à responsabilité limitée (limited liability company) with a registered capital of €7000.
Registered offices : 163, rue Jean-Baptiste Charcot 92400 Courbevoie
Registered in the Trade and Companies Register of Nanterre under the number 809 511 652.
Téléphone :+33 6 26 74 48 46
http://morewithless.fr/

Legal representative : Mrs Pascale Safta

HÉBERGEMENT : 23 AGENCY

A société par actions simplifiée (simplified form limited company)
Registered offices :Parc Pompidou 56000 VANNES
Registered in the Trade and Companies Register of Lorient
Téléphone :+33 6 30 08 07 74

Legal representative : Mr Romain Prévot

The website accessible via the URL “http://www.atream.com” is owned and published by Atream.
This site is intended to present Atream and provide legal and financial information within a secure space, access to which is authorised only to authenticated clients.

TERMS OF ACCESS AND USE

This site is governed by French law. The content and services provided by this site are offered in French and English. This site is intended to provide information both for Atream clients and, for the freely accessible parts of the site, to persons who are not clients.

Authorisation is required for access to certain areas of the site. These areas are reserved to authenticated clients.

This site is accessible 24 a day, 7 days a week, except in the event of force majeure, acts by third parties and/or maintenance and other work required for the proper working of the site.

Please note that when using the internet, no guarantee can be given as to the confidentiality of correspondence. It is for you to take all appropriate steps to protect your own data and/or tools.

REQUESTS FOR INFORMATION

Every request for information will be processed by Atream.

SITE CONTENT

Provided information

The products and services presented on this site may be reserved to professional customers. The content of this site is provided for information only, and is neither contractually binding nor final. All information is subject to change at any time by Atream. Please contact Atream to be informed of the terms and conditions that it offers and/or to obtain any service.

In general, the content of this site is for information only and is subject to change without notice. The provided information is confidential, cannot be considered to be investment advice in any manner whatsoever and cannot be construed to constitute solicitation. Atream, the publisher of the site, makes all efforts to provide quality information and/or tools. Despite all the care and attention given, there are risks inherent in the electronic transmission of information: delays, omissions or inaccuracies may arise.

Therefore, Atream cannot give any guarantee or warranty as to the accuracy, reliability or completeness of the information appearing on this site and cannot be held liable for any errors, unavailability of information or updates, inaccuracies and/or the presence of any virus on accessing this site. Likewise, Atream cannot be held liable for any improper use of the site on your part or in the event that the site is temporarily unavailable (force majeure or act of god, downtime due to maintenance or any technical incident whatsoever).

It is your responsibility to apply discernment and critical analysis to the information provided on this site. You alone shall be solely responsible for the use of the information appearing on this site and the resulting consequences, including in particular for any decisions and action taken on the basis of this information.
The content of the “news” section is non-binding and provided for information only.

Proprietary rights

This site must be considered to be an inseparable whole. This site and all items appearing on it (information, data, texts, sound, images, drawings, graphics, distinctive signs, logos, trade marks etc.) are solely the property of Atream.

All of these items are subject to the French Intellectual Property Code and, in this respect, are protected against any use not authorised by law.

The reproduction of these items is only authorised for informational purposes and/or for strictly private and personal use. Any other reproduction, display or dissemination of the content of this site, in whole or in part, on any medium and by any means whatsoever, is prohibited. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement which may give rise to civil and criminal liability for the infringing party.

IIn particular, it is strictly prohibited to use or reproduce the name “Atream” and/or its logo, whether alone or combined in any respect whatsoever, including for advertising purposes, without the prior written consent of Atream.

It is prohibited to use the site www.atream.com for public or commercial purposes without the prior written consent of Atream.

Photo credits

Architects: Cabinet d’Architecture Pierre & Cédric Vigneron (Suite Novotel Issy-les-Moulineaux), APC Architectes – Patrice Chabbert (Côté Gare, Labège), Jean-Bapstiste Pietri & José Pasqua (Les Voûtes, Marseille)

HYPERTEXT LINKS

The presence of hypertext links on this site, linking to other resources on the internet, does not constitute approval of these resources or their content and cannot give rise to any liability for Atream, publisher of this site, including as to the information, opinions and recommendations made by such third parties.

Any link to this site requires the express prior consent of Atream, which reserves the right to have such links deleted at any time.

DATA PROTECTION

In accordance with the French Data Protection Law of 6 January 1978, amended in 2004, any recorded information shall be reserved for the sole use of Atream and shall not in any event be communicated to third parties.

In accordance with Articles 39 et seq. of Law No. 78-17, any user of the site who enters personal data on it shall have a right of access, rectification, modification, suppression or opposition to or of such information. You may exercise this right at any time by e-mail to contact@atream.com or by letter to ATREAM – 153 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS – France- Tél. +33 (0)1 55 58 18 80.